Сначала парни - потом цветы [ТВ] [1996]
Boys Over Flowers
Hana Yori Dango
Boys Before Flowers
Цветочки после ягодок Производство: Япония
Жанр: комедия, романтика, школа, сёдзё
Тип: ТВ (51 эп.), 23 мин.
Режиссёр: Ямаути Сигэясу
Снято по манге: Hana Yori Dango
Автор оригинала: Камио Ёко
Hana Yori Dango - известная японской пословица, дословный перевод которой: "Сначала данго - потом цветы". Данго - вид японского лакомства, под цветами подразумевается излюбленный японцами обычай созерцания цветущей сакуры (Ohanami). Смысл поговорки в том, что сначала - необходимое для жизни, а уж потом что-то для души.
Добро пожаловать в Эйтоку Гакуэн! В эту альма-матер для отпрысков богатейших семей, где их пестуют и заботливо растят с детского сада. Помимо стандартных общеобразовательных дисциплин неофициально в школьную программу входят: лицемерие как наука, предательство как умение, зависть... хм, как искусство. Факультативно можно обучиться подобострастному смеху, ловкому обману, изощрённым интригам. Для спортивных занятий пригодится способность быстро бегать и отбиваться мухобойкой от яиц, которые меткие однокашники норовят запустить вам в голову. Хороший хук левой также приветствуется. И, наконец, любимый предмет у девушек – брендоведение. Как, вы не в курсе дизайнерских новинок? Не разбираетесь в модных гламурных штучках? Не отличите вечернее платье от коктейльного? Ничего, скоро вас научат...
Для меня лично: сериал потрясающий. Хотя с графикой мне было смериться на первых порах очень трудно. она мне казалась блеклой. Но это только первый две серии. После этого я смотрела только на развитие событий и пристально следила за героями. На протяжении всех 51 серий. Всю ночь.
