Представьте себе, что вы потерялись или же просто ищете что-нибудь в Японии.... Я хочу пойти в (название места).
Watashi wa, (название места) ni ikitai.
А где туалет?
Toire wa, doko desu ka?
Есть ли здесь кто, говорящий по-русски/по-английски?
Rosiago/Eigo no dekiro hito wa, imasu ka?
Пожалуйста позвоните (по номеру/имя).
(по номеру/имя) ni, denwa o kakete kudasai.
Это (название места)?
Koko wa, (название места) desu ka?
Где находится (название места)?
(название места) wa doko desu ka?
Где находится (название места) на этой карте?
(название места) wa kono chizu no doko ni arimasu ka?
Сколько времени потребуется, чтобы добраться до (название места)?
(название места) ni iku ni wa dono kurai jikan ga kakarimasu ka?
На какую линию я должен сесть, чтобы добраться до (название станции)?
(название станции) wa nanisen desu ka?
На какую электричку я должен сесть, чтобы добраться до (название станции)?
(название станции) wa dono densha ni noreba yoi desu ka?
Где я могу купить билет?
Kippu wa doko de kaemasu ka?
Сколько стоит билет до (название станции)?
(название станции) made ikura desu ka?
Каков номер платформы для (название станции)?
(название станции)-iki wa nanbansen desu ka?
Эта платформа для (название станции)?
(название станции)-iki wa kono houmu desu ka?
Эта электричка идёт до (название станции)?
Kore wa (название станции) ni ikimasu ka?
Эта электричка останавливается на (название станции)?
Kore wa (название станции) ni tomarimasu ka?
Сколько ещё остановок до (название станции)?
(название станции) wa ikutsume desu ka?
Пожалуйста дайте мне знать, когда мы прибудем к (название станции/места).
(название станции/места) ni tsuitara oshiete kudasai.
Добавлено (2008-05-22, 11:49 Am)
---------------------------------------------
Будем знакомы!
Hajimemashite
Меня зовут Иванов.
Watashi wa Iwanofu desu.
Я из России.
Watashi wa Roshia-kara-no desu.
Позвольте Вас побеспокоить!
O-negai shimasu.
Прошу прощения!
Gomen nasai.
Спасибо!
Arigato: gozaimasu.
Не стоит благодарности!
Do: itashimashite.
Угощайтесь!
Do:zo meshi-agatte kudasai.
Спасибо за угощение!
Gochiso:-sama deshita.
Поздравляю!
Omedeto: gozaimasu.
Что это?
Kore wa nan desu ka?
Простите, сколько это стоит?
Sumimasen ga, kore wa ikura desu ka?
Покажите мне это, пожалуйста.
Kore o misete, kudasai.
Подождите немного, пожалуйста.
Chotto matte, kudasai.
Я не понимаю по-японски.
Nihon-go wa, wakarimasen.
Добавлено (2008-05-22, 12:29 Pm)
---------------------------------------------
Haru ni naru to, hana ga saku. – Когда наступает весна, цветут цветы.
Sukoshi yasumeba, kimochi ga yoku narimasu yo. – Если отдохнешь, настроение улучшится.
Jikan ga areba, Kyo:to e ikitai. – Хочу поехать в Киото, если будет время.
Sore ga honto: nara , ureshii n desu ga. – Я был бы рад, если бы это было действительно так.
Doko e ikimasu ka. – Куда идешь?
Okuni wa doko desu ka. – Откуда Вы?
Oshigoto wa nan desu ka. – Кем Вы работаете?
Watashi wa sore wo kiite bikkuri itashimashita. – Я удивился, услышав это.
Kono tsugi wa itsu kochira e irasshaimasu ka (kuru). – Когда придете в следующий раз?
Nichiyo:bi ni wa nani wo nasaimasu ka. – Что вы делаете в воскресенье?
Do:zo oraku ni nasatte kudasai. – Будьте как дома.
Do:zo goyukkuri meshiagatte kudasai. – Пожалуйста, кушайте.
Ohiru ni wa nani wo agarimasu ka. – Что бы съедите на обед?
Maiban nan ji goro oyasumi ni narimasu ka. – К котором часу вы обычно ложитесь спать?
Sore ga odeki ni nattara, kondo wa kore wo onegai itashimasu (dekiru). – Если вы можете это, то пожалуйста...
Do:zo goanshin nasatte kudasai. – Пожалуйста, успокойтесь.
Amari goshimpai nasaranai ho: ga yoroshii desho:. Не стоит очень беспокоиться
Sho:sho: omachi kudasai. – Подождите, пожалуйста, немного
Kono mondai ni tsuite do: omowaremasu ka. – Что Вы думаете по этому вопросу?
Watashi wa Tanaka to mo:shimasu. – Меня зовут Танака.
Watashi mo mairitai to zonjite orimasu. – Мне бы хотелось пойти.
Komban otaku e ukagatte mo yoroshu: gоzaimasu ka. – Можно ли мне сегодня вечером зайти к Вам?
Gorenraku mo:shiagemasu. – Я непременно (почтительно) свяжусь с Вами
Yoroshiku onegai mo:shiagemasu. – (cо всей скромностью) прошу Вас.
Gosho:chi itadakemasen ka. – Не изволите ли согласиться?
Konban ojama sasete itadaite mo yoroshii desho: ka. – Можно ли мне навестить вас сегодня вечером (букв. Не позволите ли мне сегодня вечером нарушить ваш покой)
Watashi ni mo tetsudawasete kudasai. – Позвольте мне помочь Вам.
Anohito wa dare kara mo sonkei sarete imasu. – Его все (кто угодно) уважают.
Tomodachi kara tanjo:pa:tii ni sho:tai sareta. – (Я) приглашен другом на празднование дня рождения.
Mo: damatte iraremasen. – Молчать больше невозможно.
Konna ni takusan kudasaru no desu ka. – Так много (даете)?
Watashi wa hiragana wa kakemasu ga, katakana wa kakemasen. – Я могу писать хираганой, а катаканой не пишу.
Kuchi de ieba kantan de mo yareba muzukashii desu. – Говорить-то легко, а вот делать – трудно.
Anohito wa itsumo shinsetsuna noni, kyo: wa hidoku tsumetai naa. – Он обычно любезен, но сегодня так холоден. 
Anata ni (mo) tabete morao: to omotte tsukutte kita noni... – А я-то приготовила, надеясь, что ты поешь...
Yakusoku shita kuse ni, mo: wasurechatta no. – Уже забыл! А ведь обещал...
Bimbo: de arinagara itsumo osake wo nondе imasu. – Хот и беден, а сакэ пьет.
Kono ie wa semai nagara benri ni dekite iru. – Дом тесен, но удобен.
Toshi ga wakai nagara yoku yarimasu. – Молод, а хорошо делает.
Do:sa wa kamman nagara ayamari wa hitotsu mo nai. – Движения вялые, но ошибки ни одной.
Zannen nagara watshi no make desu. – Жаль, но это моя оплошность.
Kodomo nagara yoku ki ga tsukimasu. – Ребенок, а внимателен.
Kore wa machigai nagara omoshiroi desu.– Это неправильно, но интересно.
Добавлено (2008-05-22, 12:41 Pm)
---------------------------------------------
Поздравление с Новым Годом на японском
1. омэдэто: годзаимас! - Поздравляю!
2. синнэн омэдэто: годзаимас! - Поздравляю с Новым Годом!
3. го-кэнко:-то го-ко:фуку-о о-инори ита-симас! - Желаю вам здоровья и счастья!
