Anime LiFe

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Anime Forum » Взаимопомощь » Учебник » Учим японский. УРОК №2
Учим японский. УРОК №2
Orihime Дата: Четверг, 2008-05-22, 11:03 AM | Сообщение # 1
Особо Опасная Язва
Группа: Ловец Душ
Сообщений: 670
Репутация: 4
Статус: Нету меня
ПРИСТАВКИ
..-сама- весьма вежливая и уважительная форма обращения. Обычно применяется к достаточно взрослым людям, имеющим власть.
...-кун - чаще всего применяется к женщинам/девушкам, также обозначает дружескю форму обращения.
...-тян - обращение к детям, подросткам, также уменьшительно-ласкательная форма))

ЦВЕТА
Чёрный - Kuro
Белый - shiro
Красный - aka
Синий - ao
жёлтый - kiiro
зелёный - midori
розовый - momoiro
***

Цыфры:
Ichi-один
Ni-два
San-три
Shi-четыре
Go-пять
Roku-шесть
Shici-семь
Hachi-восемь
Kyuu-девять
Dzu(to)-десять

Восклицания

В этом разделе приведены различные восклицания, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, но не всегда однозначно переводимые на русский и другие языки.

Кавайи! (Kawaii) - "Какая прелесть!" Часто употребляется по отношению к детям, девушкам, очень красивым парням. Вообще, в этом слове сильно значение "видимость слабости, женственности, пассивности (в сексуальном смысле этого слова)". По мнению японцев, наиболее "кавайи" создание - это белокурая пай-девочка лет четырех-пяти с европейскими чертами лица и голубыми глазами.

Сугой! (Sugoi) - "Круто" или "Крутой/крутая!" По отношению к людям используется для обозначения "мужественности".

Каккоии! (Kakkoii!) - "Крутой, красивый, офигительный!"

Сутэки!(Suteki!) - "Крутой, очаровательный, прекрасный!" Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Стэки!".

Ковай! (Kowai) - "Страшно!" Выражение испуга. Не путаем с кАвай!!!!

Абунай! (Abunai) - "Опасно!" или "Берегись!"

Хидой!(Hidoi!) - "Злюка!", "Злобно, плохо".

Таскэтэ!(Tasukete) - "На помощь!", "Помогите!" Напоминаю про "у" после глухих согласных, то есть, данное выражение обычно произносится как "Таскэтэ!".

Ямэро!/Ямэтэ! (Yamero/Yamete) - "Остановитесь!"

Дамэ! (Dame) - "Нет, не делайте этого!"

Хаяку! (Hayaku) - "Быстрее!"

Маттэ! (Matte) - "Постойте!"

Ёши! (Yoshi) - "Так!", "Давай!". Обычно произносится как "Ёшь!".

Икудзо! (Ikuzo) - "Пошли!", "Вперед!"

Итай!/Итээ! [/b](Itai/Itee) - "Ой!", "Больно!"

[b]Ацуй! (Atsui) - "Горячо!"

Дайджёбу! (Daijoubu) - "Все в порядке", "Здоров".

Кампай! (Kanpai) - "До дна!" Японский тост.

Гамбаттэ! (Ganbatte) - "Не сдавайся!", "Держись!", "Выложись на все сто!", "Постарайся на совесть!" Обычное напутствие в начале трудной работы.

Ханасэ! (Hanase) - "Отпусти!"

Хэнтай! (Hentai) - "Извращенец!"

Урусай! (Urusai) - "Заткнись!"

Усо! (Uso) - "Ложь!"

Юкатта! (Yokatta!) - "Слава богу!", "Какое счастье!"

Ятта! (Yatta) - "Получилось!"


*****
- Скажите, я красивая женщина?
- Нет, Вы умная женщина. И это не позволяет вам быть настолько привлекательной, насколько вы хотите.
 
Anime Forum » Взаимопомощь » Учебник » Учим японский. УРОК №2
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: